🇩🇪 🔒 Datenschutzerklärung – MamaCheck

Letzte Aktualisierung: 10.06.2026 11:59

1. Herausgeber der Anwendung

Die Anwendung MamaCheck, verfügbar im App Store als Schwangerschafts-Foodscanner und bei Google Play als Scanner App Schwangerschaft, wird von ORIOL Quentin, wohnhaft in Brignais (Frankreich), herausgegeben. ORIOL Quentin ist auch unter dem Handelsnamen Quode tätig. Bei Fragen zu dieser Erklärung können Sie uns kontaktieren unter: contact@mama-check.com

2. Zweck dieser Erklärung

Diese Erklärung erläutert, wie MamaCheck Ihre personenbezogenen Daten erhebt, verwendet und schützt, in Übereinstimmung mit der DSGVO sowie den Anforderungen von Apple und Google.

3. Erhobene Daten

MamaCheck erhebt ausschließlich Daten, die für den ordnungsgemäßen Betrieb erforderlich sind:
  • Interne technische Kennung – automatisch generiert, um den Betrieb der Anwendung ohne sichtbare Kontoerstellung sicherzustellen
  • Vorname (optional) – zur Personalisierung der Erfahrung
  • Voraussichtlicher Geburtstermin (optional) – zur Personalisierung der Erfahrung
  • Scan-Verlauf – ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert
  • Produktfotos (optional) – wenn Sie ein Bild hinzufügen, um die Produktdatenbank zu erweitern
  • Für OCR verwendete Fotos (optional) – wenn Sie ein Bild übermitteln, um Produktinformationen automatisch zu extrahieren
  • Durch OCR extrahierte Daten – zum Beispiel Produktname, Zutaten, Nährwertangaben oder andere auf der Verpackung sichtbare Informationen
  • Technische Metadaten zu Bildern – zum Beispiel Datum, Gerät oder EXIF-Daten, sofern vorhanden und gespeichert
Übermittelte Fotos können Elemente enthalten, die eine Person direkt oder indirekt identifizieren, zum Beispiel ein Gesicht, eine Spiegelung, eine Adresse oder eine private Umgebung. Nutzerinnen werden gebeten, keine personenbezogenen Daten oder identifizierbaren Personen in die übermittelten Bilder aufzunehmen.

MamaCheck erhebt keine Krankenakten, Diagnosen, erklärten Erkrankungen oder detaillierten medizinischen Daten. Bestimmte optionale Informationen im Zusammenhang mit der Schwangerschaft, wie der voraussichtliche Geburtstermin, können freiwillig angegeben werden, um die Erfahrung zu personalisieren. Die Nutzung ist ohne sichtbare Kontoerstellung und ohne Login-Oberfläche möglich.

4. Zweck der Verarbeitung

Die Daten werden ausschließlich verwendet, um:
  • Ihre Nutzungserfahrung zu personalisieren
  • den Betrieb des Scans und der Lebensmittelanalyse zu ermöglichen
  • die Produktdatenbank zu verbessern
  • das gemeinschaftliche Hinzufügen von Produktfotos zur Erweiterung der Datenbank zu ermöglichen
  • bestimmte Produktinformationen aus einem Bild mittels OCR oder künstlicher Intelligenz automatisch zu extrahieren
MamaCheck zeigt keine Werbung an und führt kein Profiling durch.

5. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung beruht auf:
  • Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, wenn Sie freiwillig Informationen bereitstellen, ein Produktfoto hinzufügen oder eine OCR-Funktion nutzen
  • dem berechtigten Interesse von MamaCheck, die Qualität, Genauigkeit und Vollständigkeit seiner Produktdatenbank zu verbessern
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die betreffende Funktion nicht mehr nutzen oder die Löschung der zugehörigen Daten verlangen.

6. Hosting, technische Dienstleister und Sicherheit

Die für den Betrieb von MamaCheck erforderlichen Daten werden auf einem sicheren virtuellen privaten Server in Frankreich (OVH) gehostet.

Von Nutzerinnen hinzugefügte Produktfotos werden separat auf einer sicheren Speicherinfrastruktur von OVH innerhalb der Europäischen Union gespeichert.

Einige Fotos oder Produktinformationen können an technische Dienstleister übermittelt werden, die auf künstliche Intelligenz und OCR spezialisiert sind, um Informationen automatisch aus einem Bild oder einer Produktverpackung zu extrahieren.

Diese Dienstleister werden ausschließlich eingesetzt, um die angeforderte Funktion bereitzustellen und Daten im Auftrag von MamaCheck zu verarbeiten.

Einige technische Dienstleister können eine Verarbeitung oder Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union beinhalten. In diesem Fall stellt MamaCheck sicher, dass diese Übermittlungen durch geeignete Garantien gemäß DSGVO abgesichert sind.

Der Scan-Verlauf wird ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht an die Server von MamaCheck übermittelt.

MamaCheck wendet geeignete Sicherheitsmaßnahmen an, um Ihre Informationen zu schützen.

7. Weitergabe von Daten

MamaCheck verkauft Ihre Daten nicht und gibt sie nicht an Dritte für deren eigene Zwecke weiter. Einige Daten können an technische Dienstleister übermittelt werden, die im Auftrag von MamaCheck handeln, ausschließlich wenn dies für den Betrieb des Dienstes erforderlich ist, insbesondere für Hosting, Speicherung oder OCR-Verarbeitung.

Es wird kein Werbedienst und kein externer Analysedienst wie Firebase Analytics verwendet.

8. Ihre Rechte

Gemäß DSGVO haben Sie die folgenden Rechte:
  • Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht
  • Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzulegen, insbesondere bei der CNIL in Frankreich
Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie: 📧 contact@mama-check.com

9. Aufbewahrung der Daten

Optionale Daten wie Vorname und Geburtstermin sowie die interne technische Kennung werden so lange aufbewahrt, wie sie für den Betrieb der Anwendung erforderlich sind, oder bis Sie deren Löschung verlangen. Sie können deren Löschung jederzeit beantragen. Der Scan-Verlauf bleibt lokal auf Ihrem Gerät.

Produktfotos können so lange aufbewahrt werden, wie sie für den Betrieb der gemeinschaftlichen Datenbank nützlich sind. Sie können auch nach Löschung Ihrer personenbezogenen Daten oder der internen technischen Kennung aufbewahrt werden, wenn sie Sie nicht mehr direkt identifizieren können.

Fotos, die ausschließlich für OCR verwendet werden, werden verarbeitet, um die erforderlichen Produktinformationen zu extrahieren. Sie werden nicht als Produktfotos gespeichert, es sei denn, Sie entscheiden sich ausdrücklich dafür, sie der Datenbank hinzuzufügen.

10. Von Nutzerinnen hinzugefügte Inhalte

Wenn Sie ein Foto hinzufügen oder zur Datenbank beitragen:
  • sind Sie für den von Ihnen veröffentlichten Inhalt verantwortlich
  • verpflichten Sie sich, keine Inhalte zu veröffentlichen, die personenbezogene Daten wie ein Gesicht, eine Adresse oder andere identifizierbare Informationen ohne Einwilligung enthalten
  • stimmen Sie zu, dass dieser Inhalt zur Erweiterung der MamaCheck-Datenbank verwendet wird
MamaCheck behält sich das Recht vor, Inhalte zu löschen, die als unangemessen, rechtswidrig, nicht konform oder als Verletzung von Rechten Dritter angesehen werden.

11. Aktualisierungen

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, um Änderungen an MamaCheck, unseren Verarbeitungspraktiken oder den geltenden Vorschriften widerzuspiegeln. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben auf dieser Seite angegeben. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Version, die Sie regelmäßig einsehen sollten.

12. Kontakt

Bei Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten schreiben Sie uns an: contact@mama-check.com

Zusammengefasst: Ihre Daten bleiben unter Ihrer Kontrolle. MamaCheck verkauft sie nicht, nutzt sie nicht für Werbezwecke und schützt sie sorgfältig.