🇵🇱 Regulamin korzystania - MamaCheck

Ostatnia aktualizacja: 04/05/2026 13:50

Spis treści

1. Wydawca aplikacji

Aplikacja MamaCheck jest wydawana przez Quentin ORIOL, zamieszkałego w Brignais, Francja. W sprawach dotyczących niniejszych warunków można kontaktować się pod adresem: contact@mama-check.com

2. Cel aplikacji

Aplikacja umożliwia w szczególności:
  • Skanowanie produktów spożywczych za pomocą kodu kreskowego
  • Ręczne wyszukiwanie lub dodawanie produktów
  • Uzyskanie oceny opartej na kryteriach ostrożności związanych z ciążą
Informacje mają charakter wyłącznie informacyjny. MamaCheck nie jest aplikacją medyczną i nie udziela porad medycznych. Udostępniane informacje w żadnym wypadku nie zastępują porady ani opieki pracownika ochrony zdrowia.

3. Dane osobowe

MamaCheck może gromadzić następujące dane, ściśle niezbędne do działania aplikacji:
  • Wewnętrzny identyfikator techniczny, generowany automatycznie w celu zapewnienia działania aplikacji bez widocznego tworzenia konta
  • Imię, jeśli podane dobrowolnie
  • Przewidywana data porodu, jeśli podana dobrowolnie
  • Zdjęcia produktów, jeśli dodane dobrowolnie przez użytkownika
  • Zdjęcia używane do OCR, jeśli przesłane dobrowolnie przez użytkownika w celu automatycznego wyodrębnienia informacji o produkcie
  • Dane wyodrębnione przez OCR, takie jak nazwa produktu, składniki, informacje żywieniowe lub inne informacje widoczne na opakowaniu
  • Metadane techniczne powiązane z obrazami, jeśli są obecne i zachowywane
Dane te służą wyłącznie personalizacji doświadczenia użytkownika, zapewnieniu działania aplikacji, wzbogaceniu bazy danych produktów i umożliwieniu automatycznego wyodrębniania informacji o produkcie z obrazów. Dane niezbędne do działania MamaCheck są przechowywane w bezpieczny sposób na wirtualnym serwerze prywatnym OVH we Francji. Zdjęcia produktów są przechowywane oddzielnie w bezpiecznej infrastrukturze przechowywania dostarczanej przez OVH, zlokalizowanej w Unii Europejskiej. Niektóre zdjęcia lub informacje o produktach mogą być przekazywane podwykonawcom technicznym wyspecjalizowanym w sztucznej inteligencji i OCR, wyłącznie w celu dostarczenia żądanej funkcji. Niektórzy podwykonawcy techniczni mogą wiązać się z przetwarzaniem lub przekazywaniem danych poza Unię Europejską, przy odpowiednich zabezpieczeniach zgodnych z RODO. Żadne dane nie są sprzedawane osobom trzecim. Żadne dane nie są gromadzone do celów reklamowych ani zewnętrznej analityki. Zgodnie z RODO możesz w dowolnym momencie zażądać usunięcia swoich danych osobowych, kontaktując się pod adresem: contact@mama-check.com

Przetwarzanie zautomatyzowane
MamaCheck używa niektórych procesów zautomatyzowanych, w tym technologii sztucznej inteligencji i OCR, do analizy składników produktów, automatycznego wyodrębniania informacji z opakowań i proponowania oceny dostosowanej do ciąży. Analizy te są wykonywane na podstawie wcześniej określonych kryteriów dotyczących składników, informacji żywieniowych i środków ostrożności w czasie ciąży. Ich celem jest wyłącznie wspieranie użytkowników w wyborach żywieniowych. Żadna decyzja osobista ani medyczna nie jest podejmowana automatycznie w imieniu użytkownika.

4. Oferowane funkcje

MamaCheck oferuje następujące funkcje:
  • Skanowanie produktów spożywczych za pomocą kodu kreskowego
  • Ręczne wyszukiwanie produktów
  • System analizy składników, informacji żywieniowych i kryteriów ostrożności związanych z ciążą
  • Automatyczne wyodrębnianie informacji o produkcie z obrazów przy użyciu OCR lub sztucznej inteligencji
  • Modyfikowanie kart produktów przez użytkowników w celu uzupełniania bazy danych
  • Współtworzenie bazy poprzez dodawanie zdjęć produktów przez użytkowników

5. Subskrypcja i płatności

MamaCheck oferuje bezpłatny dostęp przez 48 godzin od pierwszego skanu, z pełnym dostępem do funkcji. Po tym okresie użytkownik ma 3 bezpłatne skany zgodnie z mechanizmem indywidualnego odnowienia po 7 dniach: każdy użyty skan jest przywracany indywidualnie 7 dni po jego użyciu. Przez skan rozumie się zarówno skan produktu za pomocą kodu kreskowego, jak i wyświetlenie szczegółowej analizy produktu po wyszukiwaniu tekstowym. Każde wyświetlenie szczegółów po skanie lub wyszukiwaniu tekstowym zużywa jeden skan. Subskrybenci mają nielimitowane skany oraz możliwość modyfikowania informacji o produktach i żądania ponownej analizy. Dostępne typy subskrypcji:
  • Subskrypcja miesięczna, odnawiana automatycznie
  • Dostęp dożywotni za jednorazową płatność
Płatności są obsługiwane wyłącznie przez Google Play lub Apple App Store, zależnie od platformy. Anulacje i zwroty są obsługiwane bezpośrednio przez te platformy, a nie przez wydawcę aplikacji.

6. Ograniczenie odpowiedzialności

MamaCheck dostarcza porady żywieniowe oparte na publicznych i uznanych źródłach, ale nie jest aplikacją medyczną i w żadnym wypadku nie stanowi porady medycznej. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za decyzje żywieniowe i zdrowotne podejmowane na podstawie dostarczonych informacji. W razie wątpliwości, alergii, nietolerancji, choroby, szczególnej sytuacji lub pytania dotyczącego ciąży zaleca się konsultację z pracownikiem ochrony zdrowia. Rekomendacje i oceny proponowane przez MamaCheck są ustalane na podstawie francuskich zaleceń i regulacji medycznych dotyczących ciąży. Informacje te mogą różnić się od praktyk lub norm medycznych obowiązujących w innych krajach. Korzystanie z aplikacji poza Francją odbywa się na odpowiedzialność użytkownika, który powinien odnieść się do lokalnych zaleceń lub skonsultować się z pracownikiem ochrony zdrowia w swoim kraju. Analizy automatyczne, w tym wykonywane przez OCR lub sztuczną inteligencję, mogą zawierać błędy, pominięcia lub niepełne interpretacje, zwłaszcza gdy obraz jest rozmazany, niekompletny, źle oświetlony lub niejednoznaczny. Użytkownik powinien sprawdzić ważne informacje bezpośrednio na opakowaniu produktu przed podjęciem decyzji żywieniowej.

7. Własność intelektualna

Wszystkie własne treści aplikacji MamaCheck, w tym teksty, logo, interfejsy i algorytmy, są wyłączną własnością wydawcy. Jakiekolwiek powielanie, modyfikowanie lub rozpowszechnianie bez uprzedniej zgody jest surowo zabronione.

Niektóre informacje o produktach, w tym zdjęcia artykułów, pochodzą z Open Food Facts i są dostępne na licencji ODbL 1.0 dla danych oraz na licencjach Creative Commons (CC-BY lub CC-BY-SA) dla obrazów. Prawa do zdjęć należą do ich autorów.

8. Wkład społeczności i zdjęcia

Użytkownicy mogą przyczyniać się do wzbogacania bazy danych MamaCheck, w szczególności dodając lub modyfikując informacje o produktach oraz dodając zdjęcia produktów.

Zdjęcia przesyłane wyłącznie do funkcji OCR lub automatycznego wyodrębniania informacji nie są uznawane za wkład społecznościowy, chyba że użytkownik wyraźnie zdecyduje się dodać je jako zdjęcia produktu do bazy danych MamaCheck.

Dodając zdjęcie lub inny wkład, użytkownik gwarantuje, że posiada niezbędne prawa do przesłanej treści i że nie narusza ona praw osób trzecich, w szczególności praw autorskich, prawa do wizerunku, prywatności lub znaków towarowych.

Użytkownik zobowiązuje się nie przesyłać treści nielegalnych, wprowadzających w błąd, obraźliwych, nieodpowiednich lub zawierających identyfikujące dane osobowe, takie jak twarz, adres, dokument osobisty lub inny element pozwalający zidentyfikować osobę bez jej zgody.

Dodając zdjęcie produktu lub wkład, użytkownik udziela MamaCheck niewyłącznej, bezpłatnej, światowej licencji ważnej przez cały prawny okres ochrony treści, umożliwiającej przechowywanie, powielanie, adaptowanie, wyświetlanie, używanie i wykorzystywanie tej treści w ramach działania, ulepszania i wzbogacania bazy produktów MamaCheck.

MamaCheck zastrzega sobie prawo do modyfikacji, odmowy, ukrycia lub usunięcia każdego wkładu uznanego za niedokładny, nieodpowiedni, nielegalny, niezgodny z niniejszym regulaminem lub naruszający prawa osób trzecich.

9. Bezpieczeństwo i poufność

MamaCheck przywiązuje szczególną wagę do poufności danych swoich użytkowników. Żadne dane nie są wykorzystywane do celów handlowych, marketingowych ani reklamowych. Niektóre dane mogą być przetwarzane przez podwykonawców technicznych działających w imieniu MamaCheck, wyłącznie gdy jest to konieczne do działania usługi, w szczególności hostingu, przechowywania lub OCR. Przetwarzanie danych spełnia wymogi Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych (RODO).

10. Zmiany niniejszego regulaminu

Możemy aktualizować niniejszy regulamin korzystania, aby odzwierciedlić rozwój MamaCheck, nasze praktyki przetwarzania lub obowiązujące przepisy. Data ostatniej aktualizacji znajduje się u góry strony. Obowiązującą wersją jest wersja opublikowana na tej stronie, którą zalecamy regularnie sprawdzać.

11. Kontakt

W razie pytań możesz napisać do nas na adres: contact@mama-check.com